IGLHRC: Resumen del año 2001 en América Latina y El Caribe
Este resumen fue compilado a partir de las informaciones a que
IGLHRC tuvo acceso durante el año. No nos cabe duda de que es
incompleto, y que muchos sucesos importantes no figuran en él,
simplemente porque no llegamos a tener conocimiento de su
existencia.
Quisiéramos que nuestro Resumen del Año 2002 sea más completo y
abarcativo que este, por lo que pedimos la colaboración de todas y
todos, para que nos envíen durante el año toda la información de
que dispongan acerca de las comunidades LGB-T en las que viven.
Agradecemos a todas las personas que durante el 2001 nos hicieron
llegar la información que a continuación se resume. Sin su aporte,
jamás hubiéramos podido hacer este resumen que, como ya verán,
muestra un panorama fascinante de avances y fortalezas aun en
medio
de dificultades considerables.
1. Derechos de las parejas y familias LGBT
Buenos Aires, Argentina: La empresa Aerolíneas Argentinas extiende
los beneficios de obtención de pasajes gratuitos para las/os
convivientes del mismo sexo que sus empleadas/os (enero).
Provincia de Buenos Aires, Argentina: Se aprueba la Ley 12.569 de
Violencia Familiar que al ser neutra su formulación en cuanto al
género permite el acceso de las parejas del mismo sexo a los
programas de protección a las víctimas y al proceso de denuncia
penal
(enero).
México DF, México: Con un multitudinario acto público, se presenta
el proyecto de Sociedades de Convivencia que otorga derechos
conyugales a agrupaciones de personas con el único requisito de
ser mayores de edad y solteras - incluyendo parejas del mismo
sexo. El proyecto, pionero en su forma en América Latina, está aún
debatiéndose en la
Asamblea (febrero).
Brasilia, Brasil: Vuelve a presentarse el proyecto de Parceria
Civil Registrada ante el Parlamento Nacional, donde aún continúa
en estudio (mayo).
La Paz, Bolivia: Las organizaciones Comunidad Gay Lésbica Bisexual
Equidad de la Ciudad de El Alto, Movimiento Gay Lésbico Bisexual
Nueva Generación, Asociación de Travestíes de La Paz, Fundación
+VIDA y Asociación de Trabajadoras sexuales de La Paz y El Alto
participan
de la consulta gubernamental para presentar propuestas de reforma
de la Constitución nacional. Una de ellas es el reconocimiento de
las uniones de hecho entre personas del mismo sexo (junio).
Bogotá, Colombia: Por 5 votos contra 4, un tribunal de esa ciudad
niega que una obra social tenga la obligación de afiliar a la
pareja de una persona homosexual (julio).
Bogotá, Colombia: Tras haberse reunido con 25 organizaciones
lésbico-gays del país, la senadora Piedad Córdoba presenta un
proyecto de unión civil para parejas del mismo sexo. El proyecto
ha sido aprobado por un comité del Senado y se encuentra en
trámite
legislativo (julio).
Buenos Aires, Argentina: Se reactiva el trámite legislativo del
proyecto de Ley Nacional de Unión Civil para parejas del mismo
sexo, que aún continúa en estudio en el Congreso Nacional (julio).
Buenos Aires, Argentina: Se presenta un proyecto de Ley para la
Modificación del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones,
para reconocer el derecho a la pensión a sobrevivientes de parejas
del mismo sexo, que aún se encuentra en estudio en el Congreso
Nacional (agosto).
Buenos Aires, Argentina: Se presenta un proyecto de ley de Unión
Civil para parejas del mismo sexo a nivel de la ciudad de Buenos
Aires, que aún se encuentra en estudio por la Legislatura
correspondiente (agosto).
Recife, Pernambuco, Brasil: Por primera vez un tribunal de ese
estado reconoce el derecho a pensión del sobreviviente de una
pareja gay (agosto).
San Juan, Puerto Rico: 6.018 parejas del mismo sexo contestan que
constituyen una familia durante el Censo de población realizado en
el país en 2000, que por primera vez incluyó en su línea de
preguntas la convivencia del mismo sexo por cada hogar visitado
(agosto).
Bogotá, Colombia: La Corte Suprema de Colombia emite un veredicto
en favor del derecho a la visita íntima para Alba Nelly Montoya,
una lesbiana en la cárcel de mujeres de Risaralda, y su compañera,
patrocinadas por la abogada feminista Marta Tamayo. La acción de
tutela podría trascender más allá del caso Montoya y causar una
solución del caso de Marta Alvarez, otra prisionera lesbiana cuya
demanda de visitas íntimas constituye el primer caso relativo a la
orientación sexual presentado en audiencia ante la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos (octubre).
Buenos Aires, Argentina: Ante la realización del Censo Nacional,
se aprueba un proyecto de resolución del Congreso Nacional por el
que solicita se entrecrucen datos que permitan saber en cuántos
hogares del país conviven parejas del mismo sexo. Las
organizaciones locales instan a las parejas a registrarse como
tales en el censo (octubre).
Santa Luzia, Minas Gerais, Brasil: Por primera vez un juez concede
la tenencia de una niña de 2 años y 8 meses a una pareja
abiertamente gay (Jarbas Santarelli Porto y Jose Geraldo Dias)
(octubre).
Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil: La Cámara Municipal de esa
ciudad aprueba una ordenanza que reconoce el derecho de pensión a
las compañeras y compañeros de empleadas/os públicos (diciembre).
Recife, Pernambuco, Brasil: La Cámara Municipal de esa ciudad
aprueba una ordenanza que reconoce el derecho de pensión a las
compañeras y compañeros de empleadas/os públicos (diciembre).
Río de Janeiro, Brasil: La Asamblea Legislativa del estado aprueba
una ley que reconoce los derechos de pensión a las compañeras y
compañeros de empleadas/os públicos, pero el gobernador -Antony
Garotinho- la veta (diciembre).
2. Violencia institucional
Monterrey, México: Razzia en el New Ocean Bar, lésbico, con el
saldo de 32 mujeres arrestadas y vejadas por la policía. Dos
semanas después, se repite el ataque en el Wateke, cantina/bar y
en en Jardín Cruz Blanca, ambos lugares frecuentados
principalmente por gays y travestis. En ambos casos hubo maltrato
verbal y extorsión por parte
de la policía (enero). En octubre, las organizaciones LGBT de la
ciudad presentan ante la Legislatura una propuesta de modificación
al Reglamento de Policía y Buen Gobierno que elimine los artículos
usados como excusa por la policía para cometer esos abusos.
Carabobo, Valencia, Venezuela: El Prefecto del Municipio es
acusado penalmente por la privaciòn ilegitima de la libertad de
Estrella de los Angeles Alvarez Vázquez, quien preside la
Confederaciòn de Transexuales de Venezuela y estuvo detenida sin
causa durante seis días hasta que una jueza dio la orden de
liberarla (febrero).
Los Santos, Panamá: El gobernador Luis Carlos Villalaz, afirma que
no permitirá la presencia de tunas "gays" en los carnavales de Las
Tablas, expresando que los homosexuales trastocan "la moral y las
costumbres del pueblo" (febrero).
San Pedro Sula, Honduras: Las autoridades cierran Three Wordls, la
única disco gay de esa ciudad, agregando una fuerte multa para sus
dueños, a quienes les dicen que deben prohibir la entrada a
homosexuales si quieren que el local continúe funcionando
(febrero).
Saltillo, Coahuila, México: Dos lesbianas son arrestadas en un bar
por "faltas a la moral". Sufren maltrato psicológico, físico y
extorsión policial, y asesoradas por activistas locales presentan
la denuncia ante la comisión estatal de derechos humanos. Es el
primer caso de este tipo en Coahuila en que las víctimas deciden
denunciar (marzo).
Veracruz, Veracruz, México: Los alcaldes de Veracruz y Boca del
Río lanzan una "cruzada para la limpieza de la localidad" contra
trabajadoras sexuales, gays y travestis, que resulta en razzia,
extorsiones, abusos de toda clase. Los grupos Pirámide (de
trabajadores sexuales) y Claroscuro (de homosexuales y lesbianas
responden con movilización y organización, formando el Sindicato
Unico de Sexoservidoras y Sexoservidores Veracruzanos (marzo).
Asunción, Paraguay: Una travesti es apuñalada por desconocidos en
la calle. Un automóvil con tres hombres se acera a ella, uno de
ellos baja del auto y la mete dentro a empujones, siendo ahí
acuchillada. Al cabo de media hora vuelve con la herida de
cuchillo en el pecho y sus compañeras la llevan hasta Emergencias
Médicas. Se informa del hecho al fiscal del Crimen de turno, pero
no hay denuncia policial (mayo).
Buenos Aires, Argentina: La policía realiza una razzia en el
restaurante gay Tacla en el que son detenidas y vejadas 40
personas. Organizaciones locales presentan una denuncia penal
(mayo).
Medellín, Antioquía, Colombia: El personal de seguridad de la
Universidad de Antioquía, hostiga a estudiantes y visitantes que
son o aparentan (a ojos de los guardias) ser gays, en una escalada
de violencia que termina con severas agresiones físicas al
estudiante y
activista gay Robinson Sánchez. Gracias a la acción de grupos
locales e internacionales, la Universidad termina reuniéndose con
los activistas y acordando medidas conjuntas para terminar con esa
situación (mayo).
México DF, México: 500 personas protestan la clausura de la disco
bar gay El Taller, por parte de las autoridades (mayo).
Provincia de Buenos Aires, Argentina: Diana Sacayán, travesti, es
arrestada bajo cargos de robo que nunca pudieron probarse y
continúa todavía en prisión. Sus compañeras denuncian que el
verdadero motivo del arresto fue su oposición a pagar sobornos a
la policía local
(mayo).
Rio de Janeiro, Río de Janeiro, Brasil: El alcalde César Maia
ordena multar a los clientes de las travestis y trabajadoras/es
sexuales de la Avenida Atlántica y también anotar las placas de
sus automóviles para publicarlas en el Boletín Oficial (mayo).
Asunción Paraguay: BS, varón, estudiante de 22 años, es víctima de
una violación sexual múltiple llevada a cabo por tres policías en
una comisaría ubicada en el gran Asunción. Se trata de una
agresión premeditada ya que, anteriormente, la víctima había sido
objeto de
burla y desprecio a causa de su orientación sexual por parte de
esos mismos policías. La víctima no acude a centro hospitalario
alguno ni denuncia el hecho, por miedo a recibir represalias de
sus victimarios (junio).
Rosario, Santa Fe, Argentina: La policía clausura los bares
Mamanodansa (gay) y El Refugio (lésbico) (junio).
Kingston, Jamaica: La BBC apoya a Radio 1, una emisora local, en
su decisión de seguir haciendo sonar un hit musical que aboga por
"cazar a la gente gay y quemarla viva", con el argumento de que
"la canción es demasiado popular en la isla como para ignorarla"
(agosto).
Tijuana, Baja California, México: Las travestis de la ciudad,
junto con la organización Centro Binacional por los Derechos
Humanos, llaman a conferencia de prensa para denunciar abusos y
extorsiones contra ellas por parte de la policía local (agosto).
Aguascalientes, Aguascalientes, Mèxico: Cristian Reyes, Guadalupe
Dorantes Valera, Carlos Ibarra Gutiérrez y Norma Sánchez López son
detenidas con lujo de violencia y lesionadas por elementos de
Seguridad Pública Municipal, por su presunta comisión de los
delitos
de prostitución y resistencia de particulares (septiembre).
Mérida, Yucatán, México: El bailarín y activista gay César Salazar
Góngora es secuestrado por tres hombres jóvenes que lo violan, lo
golpean contra una piedra y le cortan la oreja con una navaja.
Salazar Góngora denunció el hecho ante las autoridades locales. Es
sometido a exámenes médicos. En los días que siguen, recibe
llamadas telefónicas en las que lo amenazan de muerte por haber
denunciado el delito. La investigación sufre demoras y en este
momento se encuentra paralizada. Salazar Góngora emigra a la
ciudad de México
(septiembre). También Emilio Boñigas es agredido por dos sujetos
en la misma ciudad (octubre). Y dos jóvenes son detenidos y
encarcelados en Motul, Yucatán, por mantener relaciones sexuales
en un predio (octubre).
Provincia de Buenos Aires, Argentina: Se presenta un proyecto de
ley para modificar los artículos del Código de Faltas de la
provincia que permiten detener a trabajadoras/es del sexo y
travestis (octubre).
Tegucigalpa, Honduras: El Juzgado de Policía anuncia que iniciará
operativos de captura a travestis y homosexuales, argumentando que
presentan un mal social para los menores de edad, y un daño para
los turistas que visitan el país (octubre).
Buenos Aires, Argentina: F.A. Rodríguez, travesti, es torturada
por la policía de la ciudad tras ser arrestada y presenta una
demanda penal (noviembre).
San Pedro Sula, Honduras: Una pareja formada por una mujer
transgénero y un policía es hostigada por la policía local. A ella
la encarcelan, la amenazan y la golpean; a él, primero lo
suspenden y luego lo despiden. Pese a que la mujer presenta la
denuncia ante los organismos gubernamentales de derechos humanos,
tiene que abandonar la ciudad -y a su compañero- para que cese la
persecución (noviembre).
Asunción, Paraguay: AM, de 38 años, es víctima de agresión y
vandalismo en su casa por ser homosexual. Los tres agresores,
vecinos de la víctima, le hostigan continuamente con imprecaciones
groseras alusivas a su orientación homosexual, también le amenazan
con
violarlo. En una ocasión, rompen la puerta del baño común de la
pensión en la que vive cuando AM se está duchando; en ese momento
tiene que salir corriendo a pedir auxilio, ya que también es
amenazado de muerte. En otra ocasión, vomitan en su puerta. La
víctima va a la comisaría y el agente de turno no quiere tomar la
denuncia por considerar que no es relevante, convenciendo a la
víctima de que guarde silencio sobre lo ocurrido (s/fecha).
3. Participación política
Buenos Aires, Argentina: Lohana Berkins, travesti, integra la
lista sindical de la Asociación Trabajadores del Estado (mayo).
Santiago, Chile: Carlos Sánchez, activista gay, es candidato a
diputado del Comité de Izquierda por la Diversidad Sexual en
acuerdo con el Partido Comunista (mayo).
México DF: La activista lesbiana Claudia Hinojosa es una de las
finalistas en la elección del/la titular de la Comisión de
Derechos Humanos del Distrito Federal (julio).
Rosario, Argentina: Tamara Ortega, travesti, es candidata a
concejal por el Partido Justicialista (octubre).
Buenos Aires, Argentina: Lohana Berkins, travesti, es candidata a
legisladora de la ciudad por Izquierda Unida (octubre).
Colombia: Más de 40 activistas lesbianas y gays participan en la
Comisión Nacional de Gays y Lesbianas de proyecto Planeta Paz, que
lucha contra la guerra en ese país y reúne a diversos movimientos
sociales.
4. Derecho a la vida
Sao Paulo, Brasil: Dos de los cabezas rapadas que asesinaron a
Edson Neris da Silva en febrero de 2000 son condenados a 21 años
de cárcel en un fallo que las/os activistas consideraron histórico
en materia de crímenes de odio por homofobia (febrero). Otro de
los involucrados en el crimen es liberado en julio, al no poder
comprobarse su participación. En agosto, otro cabeza rapada es
condenado a 3 años de prisión por este caso. Se estima que los
restantes acusados serán juzgados recién el próximo año.
San Martín, Buenos Aires, Argentina: Andrea, travesti de 25 años,
es encontrada asesinada en un basurero. El crimen no se ha
resuelto aún (mayo).
Carabobo, Valencia, Venezuela: Las organizaciones locales
recuerdan el primer aniversario del asesinato de Dayana Nieves,
fortaleciendo sus campañas de denuncia y en pro del
esclarecimiento del hecho (julio).
Guatemala, Guatemala: Dos sujetos que viajaban en una motocicleta
asesinan a Mario Leonel Rodríguez Monzón /Tutis, 22, travesti. El
crimen permanece impune. (Agosto).
Bahía, Brasil: El Grupo Gay de Bahía documenta este año 100
asesinatos por homofobia en Brasil. La cifra es menor a la
registrada en años anteriores (130 en 2000, 169 en 1999).
México DF, México: La Comisión Ciudadana Contra Crímenes de Odio
por Homofobia presenta su informe 2000, que documenta los casos de
213 personas ejecutadas por odio homofóbico, entre 1995 y 2000.
Entre las acciones realizadas por el equipo de la Comisión se
llevó a cabo la Campaña de Prevención del Delito dirigida a la
población gay del D.F., en colaboración con la Procuraduría
General de Justicia del DF (PGJDF), en la que distribuyeron 2 mil
carteles y 10 mil folletos en centros de reunión de la comunidad
homosexual y en los ministerios públicos de la Ciudad de México
(junio).
5. Migrantes
Buenos Aires, Argentina: el Ministerio del Interior y la policía
local desarrollan una campaña para arrestar y deportar a travestis
peruanas y dominicanas que residen en la ciudad (mayo).
Bogotá, Colombia: Una disposición que hubiera otorgado el derecho
de residencia para las parejas del mismo sexo de ciudadanas/os de
ese país es eliminada del proyecto de ley de Unión Civil, durante
su discusión en la Cámara de Senadores (noviembre).
6. Derecho al trabajo
Comodoro Rivadavia, Santa Cruz, Argentina: Karina Lucero,
lesbiana, denuncia haber sido despedida de su trabajo en el Poder
Judicial de la provincia al haberse enterado sus jefes de su
lesbianismo (junio).
Sao Vicente, Sao Paulo, Brasil: Marcelo Oliveira de Lima, profesor
de educación física, es despedido de su trabajo cuando el director
descubre que ha publicado un aviso de contacto en una revista gay.
Oliveira de Lima entabla tres demandas (civil, penal y laboral)
por
discriminación contra su empleador (escuela pública) que aún están
en trámite (agosto).
Gravatai, Rio Grande do Sul, Brasil: Gilberto Biezek gana la
demanda por daño moral que había entablado contra la General
Motors, que lo despidió en agosto de 2000 por ser gay. Se trata de
un fallo histórico por ser el primero contra una empresa privada
por este tipo
de discriminación (agosto).
Santa Cruz, Bolivia: Un profesor es despedido del colegio católico
en el que trabajaba por haberse presentado como candidato al
concurso Miss Santa Cruz Gay (noviembre).
7. Legislación antidiscriminatoria y su implementación
Niteroi, Río de Janeiro, Brasil: El ayuntamiento promulga una
ordenanza que prohibe la discriminación basada en la orientación
sexual tanto en instituciones y lugares públicos como en el
trabajo (enero).
Aguascalientes, Aguascalientes, México: Entra en vigencia la
reforma al Código Penal de ese Estado, que penaliza con 6 meses a
2 años de prisión y de 15 a 50 días de multa. la discriminación
por preferencia sexual (febrero).
Georgetown, Guyana: La Asamblea Nacional aprueba una modificación
a la Constitución que establece la prohibición de discriminar por
orientación sexual. Pero, ante protestas de las iglesias locales
(cristianas, hinduistas y musulmanas), el presidente Jagdeo la
veta
(febrero).
México DF, México: Las modificaciones que el Senado y la Cámara de
Diputados introducen a la Iniciativa en Materia de Derechos y
Cultura Indígena, eliminan toda referencia la protección contra la
discriminación por "preferencias" (que podía permitir referirse a
la
sexual), que figuraba en el texto original redactado por las/os
zapatistas y otras organizaciones indígenas (abril).
Sao Paulo, Brasil: En mayo se crea la Defensoría Homosexual,
dependiente del Ministerio de Justicia, que asesora a víctimas de
discriminación y agresión.
Kingston, Jamaica: Jamaica Forum for Lesbians, All-Sexuals and
Gays (JFLAG), presentó ante el Parlamento de ese país una
propuesta de legislación antidiscriminatoria por orientación
sexual, así como de derogación de las leyes de sodomía vigentes.
La propuesta todavía se
encuentra en estudio (junio).
La Paz, Bolivia: Las organizaciones Comunidad Gay Lésbica Bisexual
Equidad de la Ciudad de El Alto, Movimiento Gay Lésbico Bisexual
Nueva Generación, Asociación de Travestíes de La Paz, Fundación
+VIDA y Asociación de Trabajadoras sexuales de La Paz y El Alto
participan
de la consulta gubernamental para presentar propuestas de reforma
de la Constitución nacional. Una de ellas es la incorporación de
las "opciones sexuales y genéricas" como categoría protegida
contra la discriminación (junio).También proponen que se consagre
el "derecho a ser diferente" (junio).
Sao Paulo, Brasil: La organización CORSA participa del proyecto
"Educando para a Diversidade - os GLBT's na Escola", junto con la
Secretaría Municipal de Sao Paulo, capacitando a docentes en temas
de orientación sexual e identidad de género (agosto).
México DF, México: Diversos grupos de ciudadanas/os y
organizaciones sociales integran la Comisión Ciudadana de Estudios
contra la Discriminación (CCED), que en octubre termina de
redactar un proyecto de ley antidiscriminatoria amplia que incluye
protección a la
preferencia sexual y a las diversas identidades de género.
Minas Gerais, Brasil: El parlamento estatal aprueba la Ley 694/99
que instituye penas en caso de discriminación por orientación
sexual y crea un Centro de Referencia do Cidadao Homossexual
(octubre). También menciona específicamente el derecho de las
parejas del mismo sexo a expresarse afecto en público.
Sao Paulo, Brasil: El Parlamento estatal aprueba la ley 10.948 que
establece penas ante actos discriminatorios por orientación sexual
e identidad de género (noviembre).
Brasilia, Brasil: El activista gay Luiz Mott es invitado por el
gobierno nacional a incorporarse al Consejo Nacional Contra la
Discriminación, para asesorar en temas de orientación sexual e
identidad de género.
Lima, Perú: El MHOL (Movimiento Homosexual de Lima) presenta un
proyecto de Modificación de la Ley Antidiscriminatoria a fin de
incluir el termino de orientación sexual como una causal de
discriminación omitida en la leya aprobada del año 2000, que se
encuentra aún en estudio.
San Juan, Puerto Rico: El 23 de junio de 1998 un grupo de seis
ciudadan@s puertorriqueñ@s presentaron una demanda contra el
Estado Libre Asociado de Puerto Rico para quelos tribunales
declaren inconstitucional el Artículo 103 del Código Penal. Ese
artículo
prohibe las relaciones sexuales consentidas entre personas del
mismo género y actos "contra natura" entre personas de distinto
género. Este año, la demanda llega a consideración del más alto
foro judicial, el Tribunal Supremo, que aún no se ha expedido.
Montevideo, Uruguay: La Cámara de Diputados del Uruguay aprueba
por unanimidad una iniciativa con la cual se incorporarán al
Código Penal penas contra la incitación al odio y los actos de
violencia moral o física, odio o desprecio aduciendo causantes
diversas, entre ellas orientación o identidad sexual. El proyecto
pasa a la Cámara de Senadores (octubre).
Chiapas, México: La Asamblea Legislativa de ese estado aprueba por
unanimidad modificaciones al Código Penal entre las que se
encuentra el Artículo 205, que castiga como "crímenes contra la
dignidad de las personas", la incitación al odio y la violencia,
así como toda vejación, exclusión, negación o restricción
(incluidos los derechos
laborales) por una serie de causales, entre ellos la orientación
sexual (agosto).
8. Identidad de género
La Paz, Bolivia: Las organizaciones Comunidad Gay Lésbica Bisexual
Equidad de la Ciudad de El Alto, Movimiento Gay Lésbico Bisexual
Nueva Generación, Asociación de Travestíes de La Paz, Fundación
+VIDA y Asociación de Trabajadoras sexuales de La Paz y El Alto
participan
de la consulta gubernamental para presentar propuestas de reforma
de la Constitución nacional. Para el Artículo 1ero, cuyo texto es
"Bolivia, libre, independiente, soberana, multiétnica y
pluricultural constituida en república unitaria, adopta para su
gobierno la forma democrática representativa S" proponen
incorporar el término "multigenérica" para reflejar la diversidad
de identidades de género existentes en la sociedad boliviana
(junio).
Campinas, Sao Paulo, Brasil: M.K. solicita autorización judicial
para una cirugía de cambio de sexo, que le es concedida. En el
fallo correspondiente, el Ministerio Público afirma que la tal
cirugía es una necesidad terapéutica y que no es ilícita ni
criminal (agosto).
9. Salud mental
Brasilia, Brasil: La psicóloga Rozangela Justino, dirigente de
Exodus Brasil (evangélica), es oblidada a comparecer ante el
comité del Colegio de Psicólogos que otorga licencias para el
ejercicio de la profesión, para explicar sus puntos de vista sobre
el tratamiento
para sanar a homosexuales que ella promueve. La citación es
consecuencia de la existencia de una resolución del Colegio de
Psicólogos de Brasil, aprobada hace dos años, que prohíbe a esos
profesionales dar asistencia a los homosexuales para que cambien
su conducta, incluso si lo solicitan personalmente.
10. Ataques contra activistas y organizaciones
Medellín, Antioquía, Colombia: Ante las presiones de las mafias
urbanas que extorsinan a los comerciantes de Medellín, cerró la
tradicional taberna Ebano y Marfil, quedándose sin sede la
organización gay Corporación Amigos Comunes (marzo).
Meta, Colombia: Alvaro Miguel Rivera, homosexual, Ingeniero
Agrónomo y defensor de Derechos Humanos de población gay y de las
personas que viven con vih o con sida en la ciudad de Villavicenci
es objeto de seguimientos y acoso telefónico. A mediados del mes
de abril la situación se torna tan insostenible que se queja ante
las autoridades
municipales de la región, a lo que recibió como respuesta que
"esperara que pasara algo para poder actuar".
San Salvador, El Salvador: Las oficinas de la organización Entre
Amigos sufren diversos ataques por parte de personas no
identificadas. Después de mucha presión local e internacional,
obtienen protección policial y cesan los ataques (enero a abril).
Guatemala, Guatemala: La Organización de Apoyo a una Sexualidad
Integral frente al SIDA (OASIS), Colectiva de Lesbianas y Mujeres
Bisexuales Liberadas (LESBIRADAS), Grupo Rompiendo Fronteras y
Colectivo de Amigos Travestis (CATS) denuncian varios incidentes
donde hubo hostigamiento por parte de efectivos de la Policía
Nacional Civil, incluyendo detenciones arbitraria; uso innecesario
de la fuerza; abuso verbal, físico y sexual; conductas
intimidatorias y amenazas de venganza contra activistas y víctimas
que denunciaron esos abusos (mayo).
Santo Domingo, República Dominicana: Durante la Feria del Libro,
agentes de la Policía Nacional cierran la caseta donde las
miembras del Colectivo Gay- Lesbianas Dominicanas (Gaylesdom)
ofrecen material informativo sobre la prevención de enfermedades
de transmisión sexual y Sida, junto con otras organizaciones no
gubernamentales. Tras una
vigilia de protesta realizada por las/os activistas, el secretario
de Cultura y la presidencia de la Comisión Permanente de la Feria
del Libro comprenden que se había cometido un error y autorizan la
reapertura de la carpa (mayo).
Carabobo, Valencia, Venezuela: Funcionarios de Inteligencia de la
Policía del Estado, sin poseer orden de allanamiento, entran en la
Oficina del Defensor de Derechos Humanos, registrando los archivos
y amenazando al coordinador de la Oficina, Israel Álvarez de
Armas, destacado por su militancia a favor de las comunidades
trans (junio).
Chihuahua, Chihuaha, México: La organización civil FÁTIMA I.A.P
vuelve a ser acosada por un grupo de vecinos que desean que se
reubique en otro lugar de la ciudad bajo el argumento de que las
personas que acuden ahí (algunos de ellos homosexuales y
transexuales) son un mal ejemplo para los niños y jóvenes y un
peligro para todos los habitantes de la colonia (agosto).
San Pedro Sula, Cortés, Honduras: El Gobernador Político de la
provincia de Cortés, Eloy Page, afirma sistemáticamente que jamás
le será otorgada la personalidad jurídica a Comunidad Gay
Sampedrana,argumentando que el trabajo de esta última va contra
"la
moral y las buenas costumbres". CGS se halla actualmente en su
tercera tentativa de obtener ese estatuto legal (octubre).
San Pedro Sula, Cortés, Honduras: El joven Armando Sandoval es
expulsado de la escuela en la que cursa sus estudios secundarios
cuando el director de la misma se entera que asiste a las
actividades de la Comunidad Gay Sampedrana. En el caso intervino
la Comisión
local de Derechos Humanos y se encuentra aún en trámite
(noviembre).
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil: El Movimiento Gay de Minas
sufre varios ataques contra su sede y contra activistas de la
organización a lo largo del año. Cuenta con el apoyo del gobierno,
cuya Cámara Municipal los recibió en audiencia para escuchar las
quejas y emitió una moción de repudio a los atacantes (diciembre).
Buenos Aires, Argentina: Debido a la crítica situación económica
que atraviesa el país (entre otros factores) las organizaciones
SIGLA y Lesbianas a la Vista pierden sus sedes. Por lo menos
cuatro bares y discotecas gays o lesbianas cierran y otras se
vuelcan al público hetero. La publicación lésbica La Fulana deja
de salir a fin de año y
NX (gay) se encuentra en peligro de cierre también.
11. Naciones Unidas
Ginebra, Suiza: Por primera vez en la historia, una activista
travesti participa de las sesiones del Comité de Derechos Humanos
de la ONU. Es Lohana Berkins, de Argentina, quien se reúne con
Relatores Especiales, integrantes de la oficina de la Alta
Comisionada y otras funcionarias/os (abril).
Buenos Aires, Argentina: Abid Hussain, Relator Especial sobre
Libertad de Expresión, se reunió con organizaciones locales de
travestis y les prometió su apoyo (junio).
Ginebra, Suiza y Johanesburgo, Africa del Sur: En la Conferencia
Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia
y Formas Conexas de Intolerancia, Brasil propuso que los países
desarrollen políticas para combatir la discriminación basada en la
orientación sexual. La propuesta contó con el apoyo de muchas
delegaciones, entre ellas las de Chile, Ecuador, Guatemala, México
y Argentina. Aunque la propuesta no se incorporó en el texto
final, los temas de diversidad sexual alcanzaron una visibilidad
notable durante toda la Conferencia. Activistas LGB-T del mundo
entero (incluyendo un
buen número proveniente de América Latina) tuvieron destacada
participación en las instancias preparatorias y en la Conferencia
misma, con un grado de articulación, visibilidad y eficacia nunca
antes alcanzado.
Buenos Aires, Argentina: Mary Robinson, Alta Comisionada para los
Derechos Humanos, se reunió con organizaciones locales de gays,
lesbianas y travestis y recibió sus denuncias (octubre).
Montevideo, Uruguay: Mary Robinson, Alta Comisionada para los
Derechos Humanos, se reunió con la Coordinadora del Orgullo 2001,
y recibió un informe elaborado por esta. (octubre).
12. Desarrollo organizacional
Tijuana, Baja California, México: Se realiza la Primera
Conferencia Nacional del Orgullo LGBT a la que asisten delegadas y
delegados de Aguascalientes, ciudad de México, Monterrey, Tijuana
y Pachuca (febrero).
Asunción, Paraguay: Se inagura el primer local de una asociación
por los derechos de gays y lesbianas en ese país. Se trata del
Grupo de Acción Gay-Lésbico (GAG-L), que en junio promoverá la
Campaña 108 Motivos para No Discriminar y ha producido ya dos
informes sobre la situación de LGB-Ts en Paraguay (marzo).
Venezuela: Se crea la primera red LGB-T del país (marzo).
Quito, Ecuador: Se realiza la Primera Conferencia Nacional LGBT,
organizada por la Red Nacional GLBT FEDAEPS a la que asisten
delegadas/os de Ambato, Riobamba, Manta, Cuenca, Guayaquil,
Esmeraldas, Ibarra, Loja y Quito, entre otras ciudades (junio).
Barbados: Se crea el UGLAAB (United Gays and Lesbianas Against
ADIS Barbados), con apoyo estatal, para "fomentar la visibilidad
de gays y lesbianas en Barbados y luchar contra la pandemia del
SIDA" (agosto).
Panamá, Panamá: Tras una batalla jurídica y mediática de tres
años, con fuerte apoyo regional e internacional, la Asociación
Hombres y Mujeres Nuevos de Panamá -primera organización
gay-lésbica panameña- obtiene su personería jurídica (octubre).
Brasil: El X Encontro Nacional de Gays, Lésbicas e Travestis se
realizó en octubre en Maceió, con la presencia del escritor João
Silvério Trevisan. El IV Seminario Nacional das Lesbicas, tuvo
lugar en Fortaleza, a fines de agosto-comienzos de septiembre.
13. Marchas del Orgullo y otras festividades
Se realizaron celebraciones del orgullo, en algunos casos marchas
acompañadas por diversas actividades culturales (muestras
artísticas, debates, etcétera) y en otros sólo seminarios, en las
siguientes ciudades a lo largo del año:
Aguascalientes, Aguascalientes (México); Asunción (Paraguay);
Brasilia (Brasil); Buenos Aires (Argentina), Cancún, Quintana Roo
(México); Caracas (Venezuela); Guadalajara, Jalisco (México);
Guatemala (Guatemala); Lima (Perú); Managua (Nicaragua); México DF
(México); Montevideo (Uruguay); Quito (Ecuador); Río de Janeiro,
Río de Janeiro (Brasil); Rosario, Santa Fe (Argentina); San Juan
(Puerto Rico); Sao Paulo, Sao Paulo (Brasil); Veracruz, Veracruz
(México).
Aquellas ciudades en las que este año se celebró el orgullo por
primera vez fueron: Hermosillo, Sonora (México); Medellín,
Antioquía (Colombia); Monterrey, Nuevo León (México); San Pedro
Sula, Cortés (Honduras); Santo Domingo (República Dominicana).
Otras celebraciones del año:
* 15 años de vida del Grupo Lésbico Patlatonalli en Guadalajara,
Jalisco, México (mayo)
* 1er. Congreso sobre Diversidad Sexual, en Caracas, Venezuela
(Junio)
* 4to. Rainbow Fest en Juiz da For a, Minas Gerais, Brasil
(agosto)
* Primera Peregrinación de la Diversidad Sexual, en Monterrey,
Nuevo León, México (diciembre)
|
