PARA RIMA
Fuente: Los Andes, Mendoza, Argentina,
martes 14 de marzo de 2005
www.losandes.com.ar

Una mujer será sometida a una compleja operación para cambiar de sexo

La justicia de Mar del Plata autorizó a una mujer a cambiar de sexo, a través de una cirugía que se realizará en el hospital Gutiérrez de La Plata, donde los médicos ya advirtieron que el proceso demandará un año debido a la complejidad de la operación, la primera -por las características- que se realiza en el país.

César Fidalgo, el médico que encabezará el equipo de profesionales, explicó que "la cirugía demandará varias etapas quirúrgicas que pueden extenderse durante un año o un año y medio" y adelantó que aún no hay fecha para el inicio de la operación ya que debe completarse un expediente en el Ministerio de Salud provincial.

La autorización de cambio de sexo fue dispuesta por el titular del Juzgado Correccional número 3, de la ciudad balnearia, Juan Manuel Fernández Daguerre, quien habilitó al hospital Gutiérrez de La Plata a realizar la cirugía.

La mujer, de unos 50 años, será sometida a intervenciones quirúrgicas que resultarán necesarias para adecuar los órganos genitales femeninos al masculino.

También en su resolución el juez ordenó la modificación de su nombre en el documento nacional de identidad.

Fernández Daguerre ordenó además que "se expida un nuevo documento de identidad con los datos consignados, como asimismo a los órganos correspondientes para adecuar sus datos en el padrón electoral".

El juez explicó que autorizó la operación y aclaró: "Ésta no es la primera vez, ya que el año pasado para mediados de abril yo emití otro fallo similar".

El magistrado señaló además que omitió realizar cualquier comentario público por el tipo de intimidad que merece el caso, lo que sí se hizo es poner a disposición los fundamentos jurídicos sin connotaciones personales.

Fernández Daguerre explicó luego que la cirugía se hace en un hospital público, "porque tiene un equipo técnico que está dispuesto a realizar la operación sin cobrar honorarios", aunque remarcó que lo que no puede pagar el Estado es la prótesis.

El abogado de la mujer, Leopoldo Branderiz, transmitió su satisfacción por la resolución judicial y dijo que "ahora se tratará de juntar el dinero necesario para la operación, ya que las prótesis son carísimas".

Por su parte, el jefe del equipo del servicio de Urología del Gutiérrez, César Fidalgo, -que operó a cinco hombres que solicitaron cambio de sexo- apuntó: "Esta operación es mucho más compleja que las que hemos hecho hasta ahora, porque se hace en varias etapas y requiere el uso de prótesis.

"En una primera etapa se realiza la mastectomía de la paciente, es decir la reducción de las mamas para darle un aspecto masculino y en el mismo tiempo quirúrgico se le retirarán el útero y ovarios y con un colgajo abdominal se le realiza un pene y se utilizan los labios mayores para realizar las bolsas escrotales", detalló.

Fidalgo sostuvo que en otra etapa, que se concreta a los 6 meses o al año, se coloca en ese pene una prótesis peneana para darle erección y que pueda mantener una vida sexual adecuada.

En una tercera etapa, se lleva el conducto urinario a la punta del pene para que el paciente pueda orinar con una micción masculina.

El especialista remarcó que todo este proceso lleva un año, un año y medio de cirugías y aclaró que como la paciente tiene aspecto masculino no es necesario un tratamiento hormonal previo, aunque tras la finalización de las etapas quirúrgicas se evaluará si es necesaria la aplicación de hormonas.

Fidalgo indicó que se trata de una paciente que trabaja y tiene todas las dificultades que tiene un paciente transexual, de no tener una documentación que coincida con su aspecto y con su forma de vida, pero excepto eso hace una vida normal.

El médico lleva un año atendiendo y manteniendo entrevistas con esta paciente de Mar del Plata y remarcó que esta intervención "será la primera en el país, la primera que complete las tres etapas enumeradas".

"En el hospital (Gutiérrez) atendimos antes el caso de una mujer convertida en hombre, pero esa paciente ya venía operada de Chile, lo que hicimos fue colocarle la prótesis peneana", informó. Fidalgo puntualizó que otra mujer también aguarda que el Ministerio de Salud provincial concluya el expediente interno para fijar fecha de operación.


El equipo médico ya realizó intervenciones similares

El equipo médico que realizará la intervención quirúrgica que transformará a una mujer en hombre en el Hospital Gutiérrez de La Plata, fue el primero que realizó una operación de cambio de sexo en el país en 1998.

En esa oportunidad fue operada exitosamente Juana Luffi, quien durante cincuenta años padeció una ambigüedad sexual al nacer con órganos masculinos atrofiados, los que fueron extraídos en la operación.

Posteriormente, en 1991, se realizó una intervención similar en Susana Panello, una mujer de 59 años, de Mar del Plata, que consiguió la autorización judicial para adaptar sus genitales a su identidad psíquica. Panello había sido autorizada por el juez de Mar del Plata Pedro Hoft a someterse a una operación que elimine los vestigios de genitales masculinos.

La mujer nació con una atrofia genital conocida como mal de Klenifelter por la cual fue inscripta como Juan Carlos Panello y durante toda su vida sufrió el rechazo en el ámbito escolar e incluso entre su familia.